Google+ Followers

jueves, 3 de septiembre de 2015

                       Liebe Leser DEUTSCHLAND
 
Dieser Blog stellt Ihnen einen Übersetzer in Deutsch, so dass Sie die Kommentare in Ihrer Sprache lesen können.  
Vielen Dank für die mir zu folgen und immer für Fragen zur Verfügung. 
Mit freundlichen Grüßen.
 ___________________________________________________________

                      APRECIADOS LECTORES DE ALEMANIA
 
Este blog pone a vuestra disposición un traductor en idioma Alemán para que podáis leer los comentarios en vuestro idioma. 
Muchas gracias por seguirme y siempre a disposición para cualquier consulta. 
Saludos cordiales.

martes, 1 de septiembre de 2015

ALGO VA MAL



ALGO VA MAL

Caminar, sencillamente.
Si en vez de caminar o correr, nos montamos en una cinta, que nos hace parecer a los hámsteres cuando se suben a esos sinfines tan divertidos, y además rodeados por gente sudorosa y por un aire a veces irrespirable.

Si en vez de salir a tomar aire en cualquier plaza o verde de la ciudad, nos montamos en una bicicleta que está atornillada al mismo gimnasio, de atmósfera a veces irrespirable por la traspiración de los compañeros de deporte.

Si en vez de subir algunas escaleras de cualquier lado, nos montamos en una máquina que está fijada al suelo y donde, me consta, el esfuerzo para mover esos pedales es muy superior al que haríamos subiendo una humilde escalera.

Si en vez de poner agua a hervir con un poco de sal y en unos minutos tener un espectacular y sano plato de fideos, compramos una bandeja con una foto excelente de pastas para poner en el microondas y tenerlo listo en casi el mismo tiempo; vaya Ud. a saber qué le ponen a esa bandeja para que aguante días y días hasta que es vendida.

Como aprender un idioma!
Si nos metemos en una sauna a temperatura altísima, para sudar como condenados durante un cuarto de hora para luego, a la salida, beber abundantemente y recuperar el peso perdido.

Si para aprender un idioma, creemos que con unos CD y una pantalla, lo haremos, cuando es de sobras conocido que no hay manera mejor de estudiar una lengua que ponerse frente a un profesor que te oiga, guíe y corrija. Si no lo creen, miren los niños cómo aprenden el idioma de sus padres.

Si volvemos a usar patinetes a los 35 años y/o más, cuando era un medio de transporte infantil, hasta los 6 años, cuando ya los dejábamos para subírnos a una bicicleta.

Y así, podría describir varios más.
Y no es que uno sea un anciano, o un “carroza” o un antiguo hombre del Renacimiento.


Es que cuesta a veces explicarse uno mismo el porqué de algunas cosas tan raras e inconcebibles!

miércoles, 19 de agosto de 2015

DISPAREN SOBRE EL MECENAS



ILUSIONES


¿A quien no le pasó por la cabeza ésta fantasía? Veamos.
1.       Soy Arquitecta/o; me toca hacer una obra para el importante señor XX. Quedará tan bien que me recomendará y mi Despacho dejará de pasar penurias.
2.       Soy Modisto/a; me recomendaron una clienta que se casa. Le haré el vestido y quedará tan bien que se me llenará mi atelier con interesadas en vestidos especiales.
3.       Soy Médica/o: atendí en mi especialidad a un paciente que según parece es un importante político. Se me abre una puerta insospechada al futuro.
4.       Soy Pintor/a: vendí en mi exposición última una naturaleza muerta a una persona que me dicen es de la importante empresa XXXZ  S.A. Tal vez me pidan cuadros para el exterior.
5.       Soy Abogada/o: estoy haciendo un juicio a un personaje de la construcción. Si lo llevo bien, podré convertirme en su letrado de cabecera.
6.       Soy Administrativa/o: se jubila el jefe y tengo muchas posibilidades de convertirme en su sucesor. Hace 37 años que estoy en la Empresa…
7.       Soy escritor/a: publiqué un par de relatos en un portal de Internet y lo leyó un importante Editor que me asegura publicará y empezará mi camino a la fama.
8.       Soy cocinera/o: hoy un cliente preguntó en el comedor el nombre del cocinero. ¡Mira si me busca para ir a un importante Restaurante del Centro de la Ciudad y salgo de este bar de barrio!

No dudo que algún pequeño porcentaje de estas situaciones pueden llevar a concretar esa ilusión. Pero la estadística debe ser mínima. 

Y lo digo por experiencia propia en dos de estos planteos. El 1 y el 7. Por mejor que quedó la obra, ahí terminó todo. Luego…a seguir remando. Encontrar otro Cliente y repetir.
Mas o menos como el suplicio de Tántalo...
La ilusión hace que siempre esperemos al mecenas!

Por mejor que sea el cuento publicado rara es la vez que aparece el mecenas invisible que te toca con la varita mágica. A muchos nos hubiese gustado encontrarlo y que nos dedicara algunos minutos. Me pregunté muchas veces cómo hacían los pintores del Renacimiento para acercarse a las clases dominantes de esa época, que los contrataban, les daban casa, comida, atelier, modelos, ayudantes, pinturas, y hasta los mármoles para esculpir.

No tuve esa suerte. Tal vez se me perdió la ambición en algún sitio o se me subieron demasiado las ilusiones a la cabeza. Lo seguro que me falló el marketing. Porque las obras quedaron bien!

Pero puedo asegurar que en cada obra nueva que realizo, en cada cuento que publico, la ilusión se repite igual y es la misma. La diferencia es que ya ni busco, ni espero al "mecenas". Lo doy por desaparecido!...

FINAL: Tengo la impresión que cuando esta ilusión no sea la misma, será el momento de “colgar” los lápices, el ordenador, las agujas, los códigos, las ollas, los pinceles, el estetoscopio y darnos cuenta que se terminó todo.

Será finalmente y sin lugar a dudas, un descanso.

jueves, 6 de agosto de 2015

LA BACHATA SINFÓNICA




EL TANGO, Y LA RENOVACIÓN NO DESEADA.

Vamos a ver.
Todos sabemos que existen el wiski, el coñac, la grapa, el gin, la cerveza y otras bebidas.
También sabemos que, entre otros géneros musicales populares, existe el tango.

Sobre gustos, en lo personal, a pesar que casi no bebo alcohol, me gustan las bebidas sin agregados.
Por ejemplo: la cerveza. Fría en verano en una terraza con unas patatas bravas.
El wiski, bebido de a poco con una charla agradable, entre amigos, recordando nuestras batallas antiguas, pero existentes y reales.
 El coñac, compañero de algunas noches frías de invierno, en casa, frente al ordenador, o con la complicidad de un libro o charlando con mi mujer. Y así. Sin mucha complicación.

También es cierto que a alguna gente le gusta la mezcla. Por ejemplo la Cerveza con naranjada o limonada. El wiski con cola, o los múltiples licores con gusto a coñac y crema, etcétera.

No van conmigo estas mezclas.

Ahora viene la argumentación del tema de hoy.

El tango, queridos amigos y amigas, es música de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Tuvo su apogeo, salvo alguna excepción, tanto en letras, orquestas y cantores hasta aproximadamente la primera mitad del siglo XX donde por varios motivos, que no vienen al caso entró en barrena para casi casi, desaparecer.

Pasado unos años, tal vez con Astor Piazzola, resucitó de alguna manera. Pero luego, ya reencaminado en el gusto de la gente, el tango, empezó a “servirse” acústicamente “mezclado” como los licores que mencioné más arriba. Sintetizadores, sonidos electrónicos, ritmos cambiantes…un espanto acústico.

Sin duda, pareciera que los movimientos musicales debieran permanentemente renovarse, en una carrera ciega hacia adelante, o hacia ninguna parte. Con el tango pasa esto. Agrupaciones musicales, generaron “el progreso” estéril, tocando tango electrónico y otras variantes espantosas, que desvirtuaron el sentido del tango, cuya expresión, siempre a mi juicio, tuvo su apogeo entre los años 35 a 50 del pasado siglo.
 
Afortunadamente, algunos músicos jóvenes, se dieron cuenta a tiempo y hay muchos grupos que “clonificaron” orquestas de esa época, volviendo al cauce original que caracterizaba y caracteriza al tango clásico. Algo es algo. Se escuchan orquestas como “Gente de Tango”, “La orquesta típica Fernández Fierro”, la “Sans Souci” y tantas más que no conozco.

El camino no debe equivocarse, porque de lo contrario pronto escucharemos (¡ Dios nos libre!) la Bachata Sinfónica; o la Salsa Dodecafónica.

Salud y hasta el próximo post!

lunes, 27 de julio de 2015

PARA NO SUFRIR EL FINAL

A VECES

A veces me pasa que no me parece estar viviendo más que en una película.

Donde debo ser el personaje principal.

Pero que no es realidad.
Que no es mi vida.

Me veo como si no fuese más que un personaje de un cuento o de un video.

Y no conozco toda la trama que falta.

Por eso, tal vez y a veces, no comprenda la realidad de lo que me rodea.

Sin embargo, resuelvo lo que me pasa. Hago lo que debo y lo que me toca hacer.
Eduqué a mis hijos. Hice una pareja hace mucho tiempo y la mantengo.

Me parece que esta realidad que vivo es una visión paralela a la vida misma.

O que me estoy preparando para la muerte y pienso que será una escena más.

Tal vez para no sufrir el final.

jueves, 16 de julio de 2015

MARILYN MONROE. EL MITO BASTARDEADO.



DESCUARTIZANDO A MARILYN, OTRA VEZ

Pareciera que hay personas que no mueren nunca. O que no las dejamos morir más.
Una de ellas es Marilyn Monroe.

Ahora saldrá un libro escrito por los ex anónimos enterradores de las celebridades de Hollywood.
Si. Me refiero a esa gente que tiene el oficio de “maquillar” y preparar los muertos para que tengan un buen aspecto en el velatorio.
Marilyn. Quién si no?

Cuentan en este libro, todas las escabrosas e inútiles reflexiones sobre cómo encontraron el cadáver y cómo lo arreglaron.

Dicen que parecía el de una mujer mayor a los 36 años que tenía. Estaba sin depilar. Tenía pelos en las piernas. Estaba en un estado de higiene deficiente, desdentada, con dos prótesis que aumentaban sus senos, y otros conceptos directamente relacionados con la discutible poesía de la muerte.

Leí esta noticia y reflexioné sobre la importancia de los para mí, no importantes.

Qué agrega a la trayectoria de esta actriz, me pregunto, el conocimiento impúdico de su final? ¿Por qué caemos como moscas sobre la miel ante esta desgraciada forma de referirse a un cadáver? ¿Por qué esta suerte de pornografía inversa y miserable?

 No tengo ninguna duda que se venderán miles de este asqueroso libro, reservorio de toda la decrepitud de estos dos tristes enterradores, que lucrarán con el recuerdo de un mito invencible, siendo que por respeto a sí mismos debieron mantener el secreto hasta el final.

Pero la reflexión excede el misterio de la muerte. Lo que debería haber sido discreción, se comercializó en un mercado ávido de sangre, vísceras e impudicia. De forma especial si el muerto era famoso.

Me queda un consuelo. Cuando estos dos pobres tipos irrespetuosos se mueran, sin duda, nadie les hará un libro y volverán al anonimato del que nunca deberían haber salido.Algo es algo.